點樣以創辦人同董事身份,喺中國以外商投資者身份申請簽證同埋居留許可

3 月 21, 2026
Без рубрики
~ 7 分鐘閱讀
謝爾蓋·科農
  • 謝爾蓋·科農
  • 稅務及公司法律師
目錄

2026年逐步指南:由公司註冊到R簽證,再到永久居留

關鍵問題:

「我喺中國成立咗一間外資獨資企業(WFOE)。而家想過嚟,做返公司嘅總經理,打理生意,同屋企人一齊喺度生活。但係出入境啲職員話:你唔可以喺自己公司返工—你係創辦人嚟㗎!呢個講法有冇道理㗎?」

呢類查詢,係外國創業者最常遇到嘅問題之一。

答案係:你係可以嘅—但必須符合絕對嘅法律結構完整性,同埋跟足12個關鍵步驟。

否則,後果會係工作許可申請被拒、罰款、遞解出境,甚至以後唔准入境。

引言:獨特身份 – 獨特程序

身為外國投資者,同時又係中國公司嘅創辦人(股東),兼計劃喺公司擔任管理職位(例如總經理、董事、董事會成員),會面對一種特殊嘅法律同行政狀況。佢嘅身份結合咗兩個關鍵角色:業務擁有人(investor/owner)同受薪僱員(employee)。中國法律清晰區分呢兩個概念,要喺中國境內合法居留同工作,就必須分別符合兩邊嘅要求。

本文詳細解釋呢個綜合流程: 由成立公司開始,到為外國投資者兼董事取得工作簽證同埋居留許可。重點會以浙江省為例,但當中嘅通用原則適用於全中國,只需留意各地嘅具體執行細節。

法律依據

整個流程受以下主要法規監管:

  • 《中華人民共和國出境入境管理法》:第四十一條確立強制性規定,任何外國人在中國工作,必須取得工作許可(工作許可)和工作類居留證件(工作類居留證件)。無證工作屬違法行為。
  • 《外國人入境出境管理條例》:細化具體程序,尤其係Z字(工作)簽證同R字(高層次人才)簽證。
  • 《外國人在中國就業管理規定》:詳細說明對僱主同僱員嘅要求。
  • 地方法規:例如浙江省已公佈嘅《辦事指南》,喺國家法律框架下具體化當地辦理程序。

中國外國人才分類(A、B、C類)

決定流程複雜程度同速度嘅關鍵因素,在於將外國人歸入以下邊一類:

A類(高層次人才)

指「高精尖缺」人才。外國投資者,尤其係投資額大、引入先進技術或喺中國重點行業管理公司嘅,通常符合呢一類。優勢:無年齡、學歷、工作經驗限制。程序簡化(通常全網上辦理),可用承諾制代替部分文件(例如無犯罪記錄證明),許可證有效期最長5年。對於投資者兼董事而言,被評為A類係最佳情況。

B類(專業人才)

擁有學士或以上學位、不少於2年相關工作經驗,且符合市場需求嘅專業人才。通常有年齡限制(一般不超過60歲)。呢一類係受聘總監同經理最常見嘅類別。程序屬標準流程,需要提交完整申請文件。

C類(普通人員)

指非技術性或季節性勞工,受配額嚴格規管。對投資者兼董事而言並唔適用。

作為投資者兼董事,特別係持有公司註冊資本較大份額,或投資於高科技行業者,好大機會符合A類資格。最終決定由外國專家局(原國家外國專家局)根據所提交嘅證明(商業計劃、投資額、專利等)作出。

中國工作許可證 vs. 簽證 vs. 居留許可

第一份文件:工作許可通知

呢份係由中國當局(外國專家局)發出嘅文件。外國人憑呢份文件喺境外嘅中國使領館申請簽證。

佢並唔係許可證,唔係簽證,甚至唔係實體卡。呢份由外國專家局發出嘅官方文件,作用係確認:「係,我哋批准你作為僱員,而你未來嘅僱主(即使係你自己嘅公司)獲准聘用你。」

無呢份通知,就唔使諗申請簽證。絕對唔得。

關鍵特點:

  • 申請獲批後會即時生成電子版,但申請簽證時需提交由當局郵寄出嘅紙質原件。
  • 由簽發日期起計,有效期只有3個月—一日都唔會多。
  • 對於A類(高層次人才),5個工作日內發出;B類同C類則需 10至15個工作日。
  • 重要:通知上明確寫明:「本通知不具簽證功能,不得作為簽證使用」。呢句唔係官僚式廢話,而係明確指出,喺呢個階段你仍未獲得入境權利。

第二階段:Z字或R字簽證 — 入境通行證

由中國駐外使領館簽發,讓你以工作目的進入中國。

只有攞到《工作許可通知》之後,你先可以去中國使領館申請工作簽證。主要有兩種選擇:

  • Z字簽證 — 標準工作簽證。適用於B類同C類人才。上面會註明入境日期同有效期(通常係30日或90日)。最關鍵一點:當你過關時,邊檢人員會喺你護照蓋上入境日期章,就由嗰一日開始計起30日內,你必須辦理好居留許可。
  • R字簽證 — 專為A類高層次人才而設。呢個唔單止係優待,直情係加速工具:審批只需2至4日,簽證有效期可以長達12到24個月,而且最緊要係,呢個階段已經賦予你多次入境權利 — 即係你可以入境開始辦手續,中間出境處理私務,然後再返嚟都唔使重新申請簽證。

常見錯誤:試圖用M字(商務)簽證入境,然後打算「喺境內轉換身份」。呢個做法係被《出境入境管理法》第四十一條直接禁止嘅:「外國人在中國境內工作,應當按照規定取得工作許可和工作類居留證件。任何單位和個人不得聘用未取得工作許可……嘅外國人。」違規後果包括:遞解出境、最高罰款20,000元人民幣,同埋會被列入「黑名單」。

第三階段:工作許可證(實體卡)— 你嘅職業身份

入境之後,你只有15日時間提交文件,申請實體嘅工作許可證 — 即係張黃色、有晶片同QR碼嘅卡。呢張卡先至係正式確認你屬於A、B定C類人才,標明僱主同有效期限。

冇咗呢張卡,好多基本事情都做唔到:

  • 銀行會拒絕為你開戶(就算你係公司董事兼創辦人都一樣);
  • 你無法簽訂長期租約;
  • 學校唔會接收你嘅子女入讀國際班。

呢張卡並唔賦予你居留權。佢只係證明你有權工作。要合法居住,必須完成下一步。

第四階段(亦係最關鍵):工作類居留許可 — 你喺中國嘅合法身份

只有喺攞到工作許可證實體卡之後,你先可以去公安局出入境管理部門(俗稱PSB或派出所)申請工作類居留許可。佢唔係一本獨立證件,而係貼喺你護照裏面嘅一頁,外形似簽證,但有兩個根本性嘅區別:

  • 有效期長達5年(A類人才按聘用合同,最長可獲批5年);
  • 憑呢個許可,你可以多次自由出入境,唔使再額外申請簽證。
  • 正正就係呢份文件,令你由一個短暫停留嘅訪客,變成為一個有正式身份嘅居民。有咗佢,你可以:
  • 購買不動產(部分城市免去必需住滿5年嘅等待期);
  • 考取中國駕駛執照;
  • 全面接入政府嘅各種數字化系統(例如健康碼、支付寶醫保、博物館電子票等等)。

對照表:工作許可證 vs. 簽證 vs. 居留許可

  文件簽發機構適用範圍主要用途有效期重要備註
1. 《工作許可通知》外國專家局(國家/省級)中國境外(於使領館申請簽證時使用)確認您已獲批為可在華工作的僱員。無此文件則無法獲發簽證。自簽發日起 3個月提供PDF電子版,另郵寄紙質原件。 A類人才:約 5個工作日 發出。 B/C類人才:約 10-15個工作日 發出。 請注意:此文件本身不賦予入境或工作權利!
2. 工作簽證 (Z簽證 或 R簽證)中國駐外使領館簽證處用於入境中國賦予您憑僱主邀請,以工作目的跨越中國邊境的權利。簽證上註明(通常為 30至90天,單次入境有效)Z簽證:適用於B類及C類人才的標準工作簽證。 R簽證:僅適用於A類高層次人才。有效期更長,審批優先。 關鍵點:入境時,邊檢人員蓋章的日期即為起算點,您必須在30天內辦妥居留許可。
3. 《外國人工作許可證》 (工作證)外國專家局中國境內(入境後辦理)核心身份文件,向稅局、銀行、僱主等證明您作為外籍工作者的合法身份。最長 5年(通常僅A類人才且年薪≥50萬元人民幣可獲批5年)黃色實體卡,帶晶片及二維碼。 請注意:此卡並非居留許可! 無此卡則無法申請居留許可。 卡上註明您的人才類別(A/B/C)、僱主名稱及證件有效期。
4. 《工作類居留許可》公安局出入境管理部門中國境內(於居住地/登記地)賦予您在中國合法居留以及憑此證多次自由出入境的權利,無需再申請簽證。最長 5年(通常與工作許可證有效期一致)形式:貼附於護照內的簽注頁,帶晶片。 憑此可辦理:開立銀行賬戶、簽訂長期租約、考取中國駕照、為子女辦理國際學校入學等。 重要規定:若連續離境超過180天,此許可將可能被註銷。

投資者兼董事逐步行動指南

第0步:籌備與註冊公司 — 為取得A類身份奠定法律基礎

呢個階段嘅重點,唔單止係註冊一間公司,而係要建立一個能夠自動符合「創業投資者」A類標準嘅公司結構。

關鍵行動:

選擇公司類型

  • 外商獨資企業 (WFOE) — 對於計劃親自擔任總經理嘅外國創辦人嚟講,係最理想嘅選擇。
  • 不建議選擇合資企業 (Joint Venture):權力分散會令你難以證明自己嘅「關鍵角色」,增加被評為A類人才失敗嘅風險。

註冊資本:並非求最低,而係講策略

  • 中國法律確實冇規定最低註冊資本額,並且允許在5年內分期繳付。
  • 然而,要根據「創業投資者」標準評為A類,你需要展示合理嘅投資計劃,足以證明你嘅業務意圖並覆蓋開業初期成本。即使你初期只注入部分資金,只要喺公司章程列明一個合理嘅目標資本額,並透過銀行開戶通知等文件證明你嘅注資意願,就已經足夠作為申請A類嘅基礎。

在市場監管局 (SAMR) 註冊

  • 必須喺 《公司章程》 (Articles of Association) 內明確寫明:「本公司總經理由創辦人 [你的全名] 擔任,任期不設限。」
  • 營業執照上嘅行業分類代碼,必須符合「本省重點產業目錄」 — 呢一點對自動獲評為A類人才至關重要。

開立公司銀行賬戶

  • 必須喺公司註冊後 30日內 完成,否則市場監管局可能會啟動核查。
  • 銀行會要求提供營業執照、公司印章及董事護照 — 請確保你已喺公司註冊文件中被登記為總經理。

辦理稅務登記及(如有需要)海關登記

  • 必須完成:在 30日內 向稅務機關辦理稅務登記。
  • 海關登記(列入海關注冊名單)— 只有當你計劃從事進出口業務時才需要辦理。對於申請A類身份並非必需,但若有則更佳,可以證明業務嘅「重要性」。

重要提示:

成功註冊公司並非終點,而係確認投資者身份程序嘅開始。從呢一刻起,就要開始為A類申請材料收集證據:

  • 來自「國家企業信用信息公示系統」嘅截圖,顯示你嘅姓名作為公司董事。
  • 辦公室租賃合同(市場監管局要求 — 必須係真實地址)。
  • 首批銀行交易記錄(用以證明公司「活躍運營」)。

只有咁樣,先能夠為快速進入第1步 — 申請A類工作許可奠定堅實基礎。

第一步:喺系統註冊僱主單位 — 為你公司開通聘請外國人嘅「數碼通行證」


為自己申請工作許可之前,你必須先喺系統註冊你嘅公司作為僱主單位,而唔係註冊你自己。呢個類似「資格認證」— 政府會先審查間公司,然後先容許佢聘用外國人。

實際操作步驟:

  1. 登入平台:前往「外國人來華工作管理服務系統」→ 選擇「法人登錄」。
    注意:個人賬戶(例如用嚟申請自己簽證)係稍後先建立 — 呢個階段你係以公司名義行事。
  2. 上傳6項必需文件:
    • 《外國人工作許可僱主單位註冊信息表》 — 在線填寫,打印後加蓋公司公章及負責人簽字。
    • 《營業執照》 — PDF格式,統一社會信用代碼 (USCC) 必須清晰可見。
    • 公司負責人護照 — 如果你係創辦人兼總經理,就係你嘅護照(資料頁)。
    • 經辦人護照 — 可以係同一人(你自己),但形式上係一個獨立角色。
    • 單位公章授權書(如果使用非公司公章,例如人事專用章)。
    • 《外國人來華工作許可申請承諾書》 — 需有你作為負責人嘅簽名及公司公章。
    對外國創辦人嘅關鍵難點:
    系統並無「我聘用我自己」嘅選項。但咁樣並無違法 — 正確嘅填寫方法如下:
    • 在「負責人」欄位填寫你自己(姓名、護照、聯絡方式)。
    • 在「經辦人」欄位亦填寫你自己 — 技術上係允許嘅。
    • 在「擬聘用外國人情況」部分填寫:「職位:總經理。類別:A類。依據:分類標準第五條 — ‘投資者及關鍵管理人員’」。
    辦理時限及結果:
    • 上傳文件後,系統會根據統一社會信用代碼 (USCC) 進行自動驗證,並與市場監管總局數據庫比對。
    • 如無錯誤,通常 1至3個工作日內獲得批准。
    • 你將獲得「僱主單位註冊成功」狀態,並可以使用「申請工作許可」功能。
    重要:絕對不可做嘅事
    • 不可透過第三方(例如中國人掛名)註冊公司,如果你計劃自己做董事長。系統會將公司嘅USCC與你嘅護照關聯 — 如果唔匹配,會要求你解釋。
    • 不可使用低分辨率掃描件:尤其係公司公章(必須完整清晰)同USCC號碼。
    • 不可漏交聘用外國人承諾書 — 無佢系統會阻止進入下一步。
    • 完成此步驟後,你嘅公司喺外國專家局 (SAFEA) 眼中就成為「可信賴僱主」。

順利取得中國投資者簽證,避免拒簽

  • 居留許可資格預審
  • 全套申請文件準備
  • 全程陪辦直至獲批居留許可

第二步:確定人才類別(A類)同埋準備申請文件

喺提交申請之前,就要準備好用於評定為A類人才嘅證明文件。

相關指引指明,A類人才包括「國際創業者」以及符合高層次人才積分制標準嘅人士。

  1. 投資證明:展示你嘅認真意向同財務實力。例如股東銀行存款證明:呢份係基本但非常重要嘅文件。
  2. 審計報告(如有):證明業務穩健與計劃落實 。如果公司已經營運咗一段時間,一份由獨立審計師出具、證明財務健康同投資計劃落實情況嘅審計報告,係對你極為有利嘅有力證據。佢表明你唔係「註冊完就唔理」,而係進行緊透明、負責任嘅經營。
  3. 整合文件,講述一個完整故事: 你可以將呢啲文件整合成一個有邏輯嘅敘述,例如:「我哋註冊咗一間註冊資本為X嘅公司,呢一點由Y(銀行文件)證明。呢筆資金已按我哋嘅商業計劃書所描述,用於購買設備同招聘人員。我哋嘅首份審計報告(如有)顯示出穩健嘅發展。」目標:將冰冷嘅數字轉化成證明你公司可靠同具有長遠規劃嘅證據。
  4. 商業計劃書:你面向主管部門嘅核心「營銷」文件。商業計劃書唔單止係寫畀投資者睇,更重要係寫畀外國專家局嘅官員睇。
    • 要突出符合國家同本地發展重點(例如「中國製造2026」、數字經濟、「綠色」科技呢啲浙江省大力推動嘅方向)。唔好只係齋講你用緊SaaS。要詳細講解你嘅技術(例如自家嘅AI平台、獨特嘅生產流程)點樣填補本地市場嘅空白,或者點樣優勝過現有嘅同類嘢。最好引用返中國或者國際標準。
    • 創造就業:唔單止要寫計劃請幾多人(例如經理、開發員),仲要講明呢啲職位嘅質素。要重點強調你會請同培訓本地嘅中國專才,將知識同專業技能傳授畀佢哋。呢點對政府部門嚟講係極之重要嘅。

• 出口潛力:要展示你間喺浙江嘅公司,會點樣幫手將中國嘅貨或者服務出口出去,又或者掉返轉,會點樣引入外國先進嘅做法或者技術。一份清晰嘅出口計劃,係爭取政府支持好有力嘅論據。要將你份商業計劃書結構化,特登分出幾個部分,直接對應返「高、精、尖、缺」呢啲評審標準。目的:係要將你間公司包裝成地區發展嘅戰略合作夥伴,而唔係普通嘅又一間外國公司。

  1. 個人履歷 (CV):證明你嘅領導能力同專業知識。份履歷唔應該只係工作時間表,而要展示你嘅成功史同領導才能。重點突出:
    • 管理經驗(下屬人數、管理嘅預算規模)。
    • 「從零開始」啟動項目或將業務拓展到新市場嘅經驗(同你而家喺中國嘅任務直接相關)。
    • 同你中國公司業務方向相符嘅行業專業知識。
  2. 學歷同專業證書:必須正規認證,翻譯需公證。學位證書同專業資格證書必須經過合法認證(海牙認證或領事認證),並且附有經過公證嘅中文翻譯。你嘅履歷同證書應該拼湊出一個「國際創業者兼專家」嘅形象,證明你嘅知識對呢間企業喺中國嘅成功至關重要。目標:證明你嘅個人專業資格(而不只係資金)先至係公司嘅關鍵資產。
  3. 專利、技術證書:將創新能力轉化為競爭優勢。呢啲係申請A類最強有力嘅論據之一。
    • 專利:提供國際或國家專利證書副本,上面要顯示你係發明人或權利人。並要說明呢項知識產權將如何應用或調整用於中國項目。

• 軟件著作權、技術鑑定證書、獎項:任何能夠證明你產品獨特性,或者你專業成就獲得國際認可(行業獎項、科研資助等)嘅文件。要將你嘅創新同商業計劃書嘅相關部分聯繫起來。 展示一條完整鏈條:「我擁有X技術嘅專利。我哋會喺浙江嘅工廠應用呢項技術。呢樣會帶嚟市場競爭優勢,並創造高科技職位。」目標:將抽象嘅「創新」概念,轉化為具體嘅經濟影響計劃。

  1. 公司股權證明文件:合法化你嘅雙重身份。
    • 股東名冊/出資證明:呢份喺中國市場監管局取得嘅文件,可以從法律上證明你嘅所有權。佢解答咗「點解公司要請你」嘅問題 — 因為你係公司擁有人兼關鍵決策者。

• 公司章程:裏面亦會列明創辦人名單同持股比例。要將呢啲文件同勞動合同一齊提交。 咁樣可以構成一個完整透明嘅圖景:「我作為公司擁有人(文件A),聘用我自己擔任總經理(文件B),以執行我哋嘅投資計劃(文件C)。」目標:消除任何關於虛假聘用嘅潛在懷疑,並展示你嘅法律身份完全符合商業邏輯。
第2步嘅總結策略:
• 系統整合,而非文件堆砌:唔好只係掟一堆文件過去。要撰寫一封中文求職信或簡短說明,用要點形式將所有申請材料元素串連成一個有說服力嘅完整故事:「基於已證明嘅投資、創新潛力以及個人經驗,我作為[公司名稱]嘅擁有人兼關鍵管理人員,計劃實施一個項目,為浙江省(例如數字經濟領域)嘅發展作出貢獻,創造職位並轉移技術。此舉符合外國高層次人才(A類)標準。」

• 翻譯質量:所有文件必須由合格翻譯員譯成中文,關鍵部分(履歷、商業計劃書)應由母語人士潤色,以確保理解無誤。
A類身份係一個需要用文件喺官員面前「贏取」嘅地位。你嘅申請材料就係你爭取呢個特權身份嘅武器。材料越具說服力、越完整、策略越清晰,成功獲批並享受A類所有優勢嘅機會就越高。

然而,重要提醒:呢個必須係一個真實嘅故事,而唔係虛構嘅!

第三步: 申請「工作許可通知」

呢個階段代表住你身份合法化流程正式啟動,透過網上進行。選擇正確嘅路線同埋完美準備好嘅電子文件包,唔單止影響辦理時間,更關乎成件事嘅成敗。法律上,呢個程序分開兩條截然不同嘅路徑,點樣選擇取決於申請人當時身處嘅地理位置同埋簽證狀態。

策略性選擇程序:兩條發展路線

  • 標準(領事)路線:傳統途徑,需要喺中國境外取得簽證。當事人必須離開中國境內辦理,對於身處海外、或者唔符合境內辦理條件嘅人嚟講係必須嘅。
  • 簡化(境內)路線:專為已經憑其他類型簽證合法居留喺中國境內嘅人士而設嘅特別程序。呢個係一項特權,可以免除領事館面簽嘅需要,一有機會就應該採用。

方案一:適用於身處中國境外人士嘅標準(領事)遞交途徑

呢個流程適用於身處中國境外嘅外國投資者兼董事。

第一階段:透過綜合系統整理及提交電子申請材料
僱主(即你嘅中國公司)登入「外國人來華工作管理服務系統」,開立新嘅申請。每份上傳文件都必須以高解析度掃描,並正確命名。以下係投資者需要特別留神嘅關鍵材料:
• 線上申請表:填好網上表格後由系統生成。關鍵一步係:要將表格打印出嚟,由外國申請人親筆簽名,然後連同公司嘅公章一齊掃描上傳。呢個代表雙方同意。
• 工作經驗證明:對於符合「領軍科學家」或者「科技領軍人才」標準嘅A類申請人,呢項可以透過提交一份書面承諾書嚟搞掂。不過,對於投資者兼管理人員嚟講,就算可以用呢個便利,策略上最好都係附上一份結構清晰嘅個人履歷 (CV),仲可以加入推薦人嘅聯絡方式,咁會更有說服力。對於B類申請人,就需要提供經過認證嘅以前工作證明。
• 最高學歷證明:對於A類申請人,同樣適用承諾制。但係,如果你提交一份經過公證、海牙認證,並且有專業中文翻譯嘅畢業證書副本,會大大加強你嘅申請優勢,仲可以避免之後再補交文件嘅麻煩。
• 無犯罪記錄證明:呢樣係最麻煩嘅文件之一。必須要由你嘅所屬國家,或者你過去連續住咗超過1年嘅國家嘅主管部門發出,仲要經過中國領事館認證或者辦海牙認證。對於A類申請人,喺申請《工作許可通知》呢個階段,可以只交一份承諾書,呢個係一個非常大嘅簡化。對於B類同C類申請人,就一定要提交經過認證嘅原件。
• 勞動合同或者任命書:呢份係投資者兼董事嘅核心文件,要求極度精準。因為簽約嘅雙方係法律實體(公司) 同自然人(公司嘅董事兼創辦人),份合約嘅內容必須要完美咁體現出呢種雙重身份。
必須包含以下部分:

  • 清晰明確嘅職責範圍,要同申請嘅管理級別相符。
  • 工作地點(公司註冊嘅完整地址)。
  • 薪金(底薪),必須以人民幣 (RMB/CNY) 計算,並且要達到或超過本地區嘅平均工資水平(參考當地統計局數據)。呢一項係冇得商量減低嘅。
  • 合同嘅確切有效期。
  • 雙方嘅完整資料、外國人嘅親筆簽名,以及中國公司嘅公章。
  • 需要附上詳細嘅職位描述(職務說明)。

• 有效護照:資料頁面嘅掃描副本。護照有效期必須比提交申請嘅日期長至少6個月。
• 數碼相片:要求嚴格:淺色背景,檔案大小 40-120 KB,像素比例為 354×472 至 420×560。
• 體檢證明:可以延後提交,等到入境中國領取工作許可實體卡嗰陣先交。允許暫時提交一份承諾書。
• 隨行家屬文件:如有需要,可以即刻將配偶同未成年子女嘅資料加入申請,準備好佢哋嘅護照副本、經過認證嘅結婚證書/出生證明,以及相片。

第二階段:部門內部審核與批准

當全套文件網上提交後,負責嘅地方主管部門(例如浙江省外國專家局)會喺 5個工作日 內進行初步審核。如果文件唔齊全或者唔符合要求,申請人會收到一份列明原因嘅清單需要修正。如果文件符合形式要求,申請就會被標記為「已受理」。

第三階段:做出決定並生成通知

喺持續最多 10個工作日 嘅實質審查階段,相關官員會仔細分析所提交資料嘅實質內容。如果結果係批准嘅,僱主嘅網上賬戶就可以下載並列印官方嘅 《外國人來華工作許可通知(工作期限超過90日)》。呢份文件有特定嘅有效期(通常係 3個月),而且只係用作申請工作簽證嘅依據。

方案二:適用於已身在中國人士嘅簡化(境內)遞交途徑

呢個程序對於已經以其他合法理由(例如商務M簽證、旅遊L簽證)進入中國境內嘅投資者嚟講,係最佳選擇。佢可以跳過喺境外申請《通知》同簽證嘅步驟,直接申請工作許可實體卡。

合資格嘅關鍵條件:

  • 屬於外國高層次人才(A類),並持有除工作簽證外嘅任何有效簽證。
  • 符合公司註冊所在地創新試點區或自由貿易區嘅優惠政策。
  • 屬於跨國公司內部調動。
  • 或其他被主管部門認定為相關嘅特殊情況。

實際操作:

所需文件同標準途徑基本相同,但有幾項策略性例外:

  • 無犯罪記錄證明:可以用喺中國境內取得嘅同類證明(如果該外國人已在中國居住超過一年)代替境外證明,或者使用承諾權(適用於A類人才)。
  • 必須附上護照資料頁、當前有效簽證頁以及最近一次入境蓋章頁嘅掃描件,仲要提供有權在境內申請嘅證明文件(例如,證明公司註冊喺自由貿易區內嘅文件)。

辦理時限同標準途徑類似,但成功審批後,結果係直接進入製作「工作許可證」實體卡嘅環節,跳過「工作許可通知」呢一步。

對於通常需要喺初創階段長期駐守中國嘅投資者兼董事而言,簡化途徑係首選。喺計劃首次入境中國註冊公司時,就應該選擇之後可以啟用此境內程序嘅簽證類別(M、F簽證),咁樣可以節省至少1-2個月時間,並且避免必須出境嘅麻煩。

第四步: 喺中國境外申請工作簽證(Z類或R類)

呢個階段係外國專業人士喺中國合法工作嘅前期手續嘅最後一步。必須喺中國境外辦理,地點係申請人所屬國籍國或者佢長期合法居住嘅國家。

標準遞交文件流程:

  1. 選擇遞交機構:申請人必須親身前往相應國家嘅中國外交機構(大使館領事部或總領事館)或者中國指定嘅簽證申請服務中心辦理。
  2. 準備文件材料:基本所需文件包括:
  • 護照:有效期喺遞交申請時必須尚有至少6個月,並有空白簽證頁。
  • 《外國人工作許可通知》原件及副本:由中國主管外國專家部門簽發。呢份係證明工作已獲預先批准嘅關鍵文件。
  • 已填妥並簽名嘅V.2013簽證申請表(中國簽證申請表),通常需要貼上指定規格嘅彩色證件相(淺色背景,尺寸 48 x 33毫米)。
  • 喺遞交國家合法居留嘅證明(如果申請地點唔係申請人嘅國籍所在國)。可以係居留證、長期簽證或其他類似文件。
  • 特定使領館要求嘅附加文件(例如,以往工作經驗證明、學歷證書副本等)。重要提示:唔同使領館嘅要求可能會有輕微差異,所以務必事先喺佢哋嘅官方網站查閱最新嘅所需文件清單。

策略性選擇簽證類別:Z 定係 R?

• Z字工作簽證 (Z Visa) — 呢個係最基本同最常見嘅簽證,專為獲邀到中國就業嘅大多數外國工作者而設。佢基於《工作許可通知》簽發,用途只係為咗首次入境中國,以便之後辦理居留許可。
• R字人才簽證 (R Visa) — 呢個係專為符合國家A類人才標準嘅高層次外國專才而設嘅簽證。對於呢類專業人士嚟講,辦理R簽證係建議同優先嘅選擇。

R字簽證對後續手續嘅主要優勢:

  • 更長嘅首次停留期:R簽證通常可獲批長達 180日,並可能附帶單次、兩次或多次入境權利。呢個時間遠超標準Z簽證(一般30日),為入境後處理所有行政手續提供充裕嘅緩衝。
  • 優先同加快服務:R簽證持有人及其家屬(申請S1/S2簽證)喺使領館同中國境內嘅公安機關提交文件同審批申請時,通常享有優先處理權。
  • 更便捷轉換為長期居留身份:R簽證所確認嘅身份,係申請最長可達 5年(上限)居留許可嘅基礎,從而最大程度減少每年續簽文件嘅需要。
  • 為日後往來發出積極訊號:持有R簽證,代表你嘅專家高級身份獲得官方認可,有助於簡化日後嘅簽證手續,以及同銀行、政府部門同其他機構打交道嘅過程。

外國A類專才喺取得《工作許可通知》後,強烈建議即刻向中國駐外使領館啟動辦理R字工作簽證,並提交所有所需文件。呢個係一個策略上正確嘅步驟,能為下一階段 — 即入境中國後申請居留許可 — 帶來顯著嘅程序優勢。

第五步: 入境中國同埋拎取「外國人工作許可證」實體卡

呢個階段係最後一步,並且必須喺中國境內完成。 外國專才持有效簽證(Z或R)入境後,佢同佢嘅僱主必須喺嚴格規定嘅時限內,透過辦理個人實體卡「外國人工作許可證」嚟完成工作身份合法化嘅程序。呢個證件係證明工作權利同因受聘而合法居留嘅主要憑證。

入境中國後嘅逐步辦理程序:

  1. 接受身體檢查(最優先)
    入境後,外國人需要盡快去中國衛生當局為簽證同許可證目的而認可嘅醫療機構(通常係大型國際醫院或診所嘅特別部門)完成全面身體檢查。檢查結果會係一份官方嘅「外國人體格檢查記錄」,有效期通常係6個月。冇呢份文件係唔可以申請工作證嘅。

2. 由僱主提交實體卡申請(須喺法定限期內)
由護照上邊檢入境蓋章日期起計 15個自然日內,僱主必須向外國專家服務系統(或指定嘅官方平台)提交全套申請文件。

提交申請嘅責任完全喺僱主身上。

申請目的係基於已批准嘅《通知》同新提交嘅原件,獲取批出實體卡嘅決定。

3. 準備並提交最終文件

需要向所在地區嘅外國專家事務主管部門(通常隸屬於地方科技廳或人社廳)提交一套完整文件,包括:

  • 護照原件及副本:需包含有效簽證(Z類或R類)以及最近一次入境中國嘅邊檢蓋章頁面。
  • 體檢報告原件及副本:必須由中國指定認可嘅醫院出具。
  • 勞動合同/聘用合約原件及副本:需經雙方簽署(如果之前申請《工作許可通知》時未提交過)。

所有證明文件嘅原件:即初次申請時所提交、經過合法認證(如領事認證或海牙認證)及中文翻譯公證嘅各類文件原件,例如:經公證翻譯嘅無犯罪記錄證明、學歷及工作經驗證明等。提交原件進行最終核實係必須步驟。

  • 符合規格嘅證件照片:通常要求白色背景。
  • 已填妥嘅指定申請表格。

4. 審批申請及領取證件

成功提交文件後,主管部門會進行最終審核。由收齊完整文件起計,審批同作出決定一般需時 最多10個工作日。

若獲批,便會製作個人專屬嘅《外國人工作許可證》塑膠卡片。卡上印有相片、個人資料、僱主資料、人才類別(A、B、C)及有效期。

證件會由主管部門嘅指定服務窗口,發還畀外國專才本人或其授權代表(需有公證授權書)。(具體領取地址及辦公時間,請參閱指南附件15或查詢當地部門官方網站。)

關鍵意義:由領取到此卡一刻起,該外國人嘅工作身份已完全合法化。 此卡係證明工作權利嘅主要文件,同時亦係辦理下一必要步驟 — 向當地公安局出入境管理部門申辦「居留許可」 — 嘅基礎,以確立多次出入境及長期居留嘅權利。

第六步: 辦理外國人工作類居留許可

呢個階段係最後一項行政程序,旨在為外國專業人士基於工作原因喺中國境內長期居留提供合法依據。 領取《工作許可證》實體卡後,必須喺法定時限內辦理居留許可。呢個許可會取代最初嘅簽證(Z/R類),成為喺中國居住同多次出入境嘅主要身份文件。

核心要求同辦理時限

必須喺護照上入境蓋章所示日期起計 30日內,申請辦理居留許可。需要留意嘅係,申請嘅前提係已經攞到《工作許可證》實體卡。因此,入境後必須按順序、迅速完成第5同第6步。

遞交文件程序

申請人必須親自前往其實際居住地所屬轄區嘅公安局出入境管理部門辦理。

必需文件清單

  • 護照原件及副本,以及載有有效簽證(Z/R類)及最近一次入境蓋章嘅頁面副本。
  • 《外國人工作許可證》實體卡原件及副本。
  • 已填妥並簽署嘅《居留許可申請表》(可現場領取或事先從部門官網下載)。
  • 《臨時住宿登記表》。此文件(可於當地派出所或透過房東辦理)必須喺入住後24小時內取得。冇此表將無法提交申請。
  • 一張符合規格嘅彩色證件相(具體尺寸及背景要求需按辦理部門規定)。
  • 按現場官員要求提交嘅其他補充文件(例如,可能會被要求提供勞動合同或體檢報告原件)。

結果與優勢

申請審批後(處理時間通常為 7至15個工作日),申請人護照內會貼上一張居留許可簽注頁。此文件提供以下關鍵優勢:

多次往返權:可自由出入境中國,無需每次重新申請簽證。

合法居留權:可在證件有效期內,在中國境內連續居住。

居留許可嘅有效期直接與《工作許可證》掛鈎。對大部分類別而言,居留許可通常簽發 1年,需每年續期。對於高層次嘅A類專才,最長有效期可達 5年,大大減輕行政負擔。

重要提示:居留許可係合法化流程嘅最終環節。持有居留許可,最終確認咗該外國工作者嘅身份完全符合中國法律要求。之後,只需要在勞動合同期滿前,按時續期《工作許可證》同埋居留許可即可。

第七步: 拎到居留許可同工作許可證之後嘅後續法律同行政責任

成功完成主要合法化步驟,領取《工作許可證》實體卡同護照內嘅《居留許可》後,外國專才同其僱主須承擔一系列持續性責任。遵守呢啲規定對維持合法身份同喺中國順利開展活動至關重要。

1. 稅務登記與稅務居民身份

領取居留許可後 30日內,外國工作者必須前往居住地所屬嘅國家稅務總局辦理納稅人登記。

專才會獲發一個納稅人識別號碼,用於申報收入同繳稅。

重要提示:根據中國《個人所得稅法》,若一個外國人喺一個曆年內於中國境內居住累計滿 183日,便成為中國稅務居民。屆時,佢有義務申報同繳納其全球收入嘅稅款。非稅務居民則僅需就來自中國境內嘅收入繳稅。

2. 強制社會保險

法律規定,僱主必須為外國僱員辦理全國社會保險(包括養老、醫療、失業、工傷、生育保險)登記,並按月繳納規定嘅供款(部分款項會從員工工資中扣除)。

A類人才特別規定:對於被評為A類嘅高層次外國專才,根據雙邊政府協議或內部規定,可以允許以持有全面嘅國際商業醫療同養老保險,替代參與國家嘅養老同醫療保險計劃。此項替代必須基於僱主喺申請《工作許可證》階段已提交嘅書面承諾,並需提供相應嘅保單證明。

3. 證件續期

續期程序必須由僱主喺現行《工作許可證》到期日 至少30個日曆日之前 啟動。

簡化程序:與首次申請不同,對於A類同B類專才,續期過程通常簡單得多。通常可完全透過網上服務平台辦理,且無需再次提交全套文件(例如經認證嘅學歷或證明)。需要更新嘅係勞動合同資料、稅務同供款繳付記錄等。

獲發新嘅《工作許可證》後,必須在 30日內 憑新證件前往公安局出入境管理部門辦理居留許可續期。

4. 變更通知義務

外國專才同僱主必須就以下變更情況立即通知相關部門(外國專家局同公安局):

  • 更換工作或僱主(需要重新辦理全套證件)。
  • 同一公司內職位或工作地點變更。
  • 居住地址變更(需隨後到派出所重新登記)。
  • 護照、居留許可或工作許可證遺失或被盜。

為確保完全符合中國快速變化嘅移民、勞動及稅務法律,強烈建議僱主同外國員工與專業律師或顧問保持定期聯繫。

結語

為喺中國同時身兼創辦人(股東)同單一執行機構負責人(例如總經理)嘅外國投資者辦理許可文件,係一個複雜但完全可行嘅行政程序。其成功基於三大關鍵原則:

法律身份明確界定:至關重要嘅係,要從法律上區分並通過文件證明個人嘅雙重身份:作為外國投資者(針對公司權益)同作為受聘管理人員(針對職位)。呢種區分係所有後續行動嘅基礎。

文件準備無懈可擊:需要特別注重準備有力嘅論據以申請評定為最高級別嘅A類人才,以及起草一份能充分體現管理職能、並符合中國勞動法同投資法要求嘅勞動合同/聘用合約。

嚴格遵守規程:程序嘅每個階段 — 從公司註冊到辦理居留許可 — 都有法律規定嘅時限。違反時限可能導致申請被拒、罰款,以及影響日後居留。

包括浙江省在內嘅中國各地區,都表現出吸引負責任外國投資者同有能管理人才嘅意願。呢項政策嘅具體體現,在於有詳細公開嘅辦事指南,以及為A類高層次專才同企業家設立嘅簡化行政程序。 因此,按部就班且專業地運用法律規定嘅機制,能讓外國投資者兼管理人不僅可以成功在中國啟動並發展業務,仲能以最有效同最長遠嘅方式,合法化其居留同工作身份。

透過開設公司辦理中國居留許可

  • 為簽證目的度身訂造公司註冊
  • 嚴格符合移民法規要求
  • 居留身份續簽全程支援

5個關於外國投資者喺中國申請簽證同居留許可嘅關鍵問題同答案

FAQ 1:點解我作為自己中國公司嘅創辦人,唔可以就咁過嚟喺自己公司工作?

中國法律清晰區分擁有人(投資者)同受聘僱員(工作者)呢兩個角色。作為投資者,你有權持有股份同收取股息,但無權在未取得相關許可文件嘅情況下進行勞動活動(例如營運管理、簽署合約、領取薪酬)。要喺自己公司工作,你必須將自己辦妥為一名受聘員工 — 即係申請工作許可證同埋工作類居留許可。無證工作屬違法行為,會導致罰款、遞解出境,甚至被列入「黑名單」。

FAQ 2:我需要申請邊類僱員身份(A、B、C類)?點樣先可以申請到?

對於創辦人兼董事,最理想同最值得爭取嘅係A類(高層次人才/專才)。佢提供關鍵優勢:無嚴格年齡同學歷限制、審批程序優先且簡化、許可證有效期最長可達5年,以及有機會獲得長期居留許可同家庭成員隨行福利。

要符合A類資格,你需要提供證據,證明你唔單止係投資者,更係戰略管理者或獨特技術擁有者。可以透過一系列文件證明:強調對本地經濟貢獻嘅商業計劃書、投資證明、管理經驗證明、專利或獨特證書等。

FAQ 3:辦理合法工作同居住文件嘅具體步驟係點樣?

流程由一系列順序步驟組成,唔可以跳過或調亂次序:

  1. 註冊公司,並在公司章程中指定你擔任董事職位。
  2. 在公司註冊成為外國人工作管理系統中嘅合格僱主單位。
  3. 向當地外國專家局提交申請,獲取 《外國人工作許可通知》。
  4. 憑藉《通知》,前往中國駐外使領館申請工作簽證(Z類,或更理想嘅R類)。
  5. 入境中國,進行體檢,然後領取《外國人工作許可證》實體卡。
  6. 在入境後30日內,前往當地公安局出入境管理部門辦理工作類居留許可。

 

只有完成全部6個步驟,你嘅身份先算係完全合法。

FAQ 4:R字簽證、工作許可證同埋居留許可之間有咩區別?

呢三份係唔同但相互關聯嘅文件:

  • 簽證(R或Z類):係入境許可。由境外嘅中國使領館簽發。R字簽證專為高層次人才(A類)而設,有效期更長且有優先待遇。
  • 工作許可證(實體卡):係工作權利證明。入境後喺中國境內簽發。係一張實體塑膠卡片,確認你嘅工作者身份。
  • 居留許可:係居住同多次出入境嘅權利證明。入境後貼喺護照內。正係呢份文件令你成為居民。

重要提示:冇工作許可證,就唔會批出居留許可;冇R/Z字簽證,你就無法入境辦理後續手續。

FAQ 5:喺呢個過程中最需要避免嘅主要錯誤係咩?

務必避免以下關鍵錯誤:

 

  • 試圖用商務(M)或旅遊(L)簽證工作。呢個係直接違法。簽證目的必須嚴格符合實際活動。
  • 與自己簽訂嘅勞動合同起草不當。作為公司一方同作為僱員一方簽訂嘅合同,必須在法律上無懈可擊,職責清晰,且薪酬不低於本地區標準。
  • 錯過辦理時限。錯過截止日期(例如入境後30日內辦理居留許可)會導致罰款同後續麻煩。
  • 申請A類資格嘅理據不足。僅形式上提交申請而無具說服力嘅文件支持(如商業計劃、投資證明、經驗證明),可能導致被拒或獲批待遇較低嘅B類。
  • 忽略後續責任:取得文件後,必須辦理稅務登記、在證件到期前及時續期,並就變更情況(如地址、職位)通知有關部門。

 

問一個問題
相關文章
香港的屬地徵稅原則
稅收
香港的屬地徵稅原則 屬地徵稅的基本概念 香港的屬地徵稅原則意味著稅款僅對源自該特別行政區內的收入徵收。這是香港稅制與許多其他國家的關鍵區別,在那些國家,無論收入來源如何,均對公司的全球收入徵稅。 對於面向國際市場的企業而言,這開啟了以最低成本進行全球擴張的可能性,因為相當一部分的稅務負擔可能得以免除。 此外,香港的稅制以其簡單透明著稱,這使得稅務合規更加容易,並降低了行政成本。這使香港成為開展國際業... 12 月 18, 2025
香港公司文件海牙認證:完整指南
法律方面
香港公司文件海牙認證:完整指南 開展國際業務需要了解許多法律細節,特別是在處理文件方面。海牙認證(Apostille)就是此類工具之一——一種用於確認文件真實性以便在國外使用的標記。1961年,《海牙公約》確立了海牙認證制度,旨在簡化文件合法化程序。 對於在本司法管轄區以外營運或計劃營運的企業而言,海牙認證發揮著關鍵作用之一。它證明公司的文件,如註冊證書、章程或公司協議,在國外被承認為有效。 香港作為主要的國際商業司... 2 月 12, 2026
香港商業登記:BRC、BRN、UBI
公司註冊及維護
香港商業登記:BRC、BRN、UBI 香港商業登記 在香港進行商業登記是所有計劃於該司法管轄區開展業務的公司必須採取的一步。 香港的商業登記在二十世紀初,隨著《公司條例》(Companies Ordinance)的引入,首次成為強制性要求。自此,當香港仍為英國殖民地時,其商業登記及規管體系便朝著簡化流程及創造有利條件以吸引外國投資者的方向發展。1997年主權移交中國後,香港根據「一國兩制」原則保留了其獨立的經濟及法律制度。... 1 月 20, 2026

掌握專家對香港商界的獨到見解,快人一步

Vita Liberta 專業團隊分享創業及拓展業務的寶貴見解與指引

    透過點擊按鈕,您同意處理訪問者在信息和電信網絡“互聯網”上的個人數據,並同意隱私政策。這涉及到網站訪問者的個人數據。