Ведение бизнеса в Гонконге дает множество преимуществ: благоприятная налоговая политика, прозрачное законодательство и стабильная экономическая среда. Однако бывают периоды, когда компания может временно приостановить активную деятельность. В таких случаях полная ликвидация бизнеса может показаться чрезмерным шагом, особенно если есть планы возобновить деятельность в будущем. Для таких ситуаций законодательство Гонконга предоставляет решение — оформление так называемой «спящей компании» (dormant status). Этот статус позволяет значительно снизить расходы на содержание бизнеса и избежать выполнения ряда обязательных требований, при этом сохраняя юридическое лицо.
В этой статье разберем, как перевести компанию в статус «спящей», какие затраты можно сократить за счет такого «перехода», а также осветим важные юридические аспекты, которые необходимо учитывать.
«Спящая» компания: определение и обязанности
В соответствии с разделом 5 Постановления о компаниях Гонконга частные компании могут подать заявку на получение статуса «спящей». Под «спящей» (dormant) компанией в Гонконге подразумевается зарегистрированная частная компания, которая временно приостановила свою деятельность и не осуществляет никаких бухгалтерских операций, за исключением минимально необходимых. Этот инструмент может быть выгодным для компаний, которые планируют возобновить деятельность в будущем, но не хотят нести расходы, связанные с полноценным ведением бизнеса в период простоя.
Какие расходы можно сократить, переведя компанию в статус «спящей»?
- Подача годового отчета (Annual Return): для активных компаний это обязательная процедура, однако спящая компания может не предоставлять данный отчет.
- Проведение обязательного аудита: аудит финансовой отчетности не требуется, что экономит значительные средства, особенно для компаний с большим объемом операций.
- Ежегодное общее собрание акционеров: компании больше не нужно проводить собрания для подведения итогов деятельности, что также снижает операционные расходы.

Несмотря на освобождение от некоторых обязательств, бездействующая компания должна соблюдать требования в рамках выполнения законодательных норм, относящихся ко всем компаниям (действующим и бездействующим). Так, бездействующая компания должна:
- Иметь как минимум одного директора и одного акционера.
- Иметь адрес регистрации в Гонконге.
- Иметь секретаря компании.
- Продлевать свидетельство о регистрации бизнеса (BRC) и оплачивать соответствующую государственную пошлину.
- Сообщать о любых изменениях в структуре компании и сведениях о должностных лицах в Реестр компаний.
- Подавать декларацию о налоге на прибыль (PTR), выданную Департаментом внутренних доходов.
- Вести и хранить реестр контролирующих лиц.
- Вести и хранить реестры директоров, акционеров, секретарей.
Таким образом, несмотря на освобождение от некоторых обязательств, бездействующая компания должна соблюдать определенные требования в рамках выполнения законодательных требований.
Убедитесь, что все обязательства выполнены вовремя, чтобы избежать санкций и штрафов со стороны налоговых органов и регуляторов.

Основные условия для получения статуса «спящей» компании – отсутствие операционной деятельности. Компания не должна проводить коммерческие операции, включая получение доходов или продажу товаров и услуг. Разрешены только операции для выполнения компаний обязательных законодательных требований – оплата госпошлин, оплата услуг корпоративного секретаря, юрадреса.
Компании, не имеющие права на статус «спящей»:
- Финансовые учреждения (банки, страховые компании).
- Компании, ведущие операции с активами или ценными бумагами.
- Организации, связанные с управлением резервными фондами.
Преимущества перехода в статус «спящей» компании
Снижение административных расходов
Самая очевидная выгода от перехода в статус «спящей» компании — это значительное сокращение операционных и административных расходов. Компании освобождаются от необходимости проведения аудита, подачи годового отчётов Annual Return в реестр компаний Гонконга и организации общих собраний акционеров.
Сохранение юридического лица
«Спящая» компания продолжает существовать в юридическом смысле, что позволяет ей в любой момент возобновить деятельность без необходимости повторной регистрации или создания новой компании. Это гораздо дешевле и проще, чем закрытие компании и её последующее восстановление.
Рассмотрим на примере: Компания, планирующая временно приостановить деятельность, например, из-за изменения рынка или нехватки ресурсов, может воспользоваться этим статусом для сохранения бизнес-структуры и акций. Когда рынок восстановится, компания сможет легко возобновить активную деятельность.
Защита активов и интеллектуальной собственности
Компании, обладающие активами или интеллектуальной собственностью, могут воспользоваться статусом «спящей» для защиты этих активов в период бездействия. Также данный статус позволяет сохранить контроль над корпоративными активами, торговыми марками и патентами без необходимости ликвидации.

Процесс оформления статуса «спящей» компании
Подготовка к оформлению статуса «спящей» компании
Перед тем как компания сможет подать заявку на получение статуса «спящей», важно выполнить ряд подготовительных шагов. Эти действия помогут убедиться, что процесс пройдет быстро и без накладок.
- Проверка Устава компании.
Необходимо убедиться, что в Уставе компании нет ограничений, препятствующих переводу компании в статус «спящей». Некоторые уставы могут содержать положения, требующие согласия других акционеров для временной приостановки деятельности.
- Актуализация финансовых документов
Даже если компания собирается стать «спящей», важно убедиться, что у нее есть актуальная финансовая отчетность. Особенно это касается ситуаций, когда последняя аудиторская отчетность устарела. Это необходимо для дальнейшей подачи документов в соответствующие государственные органы.
- Проверка наличия нарушений
Компания не должна иметь просроченных законодательных обязательств
После подготовительного этапа, необходимо выполнить несколько последовательных шагов:
- Принятие специальной резолюции
Акционеры компании должны принять специальную резолюцию о переводе компании в статус «спящей». Для этого необходимо собрать общее собрание акционеров и получить согласие как минимум 75% голосов.
- Подача резолюции в Реестр компаний
После того как резолюция принята, её необходимо подать в Реестр компаний Гонконга. Документы должны быть переданы в течение 15 дней с момента принятия резолюции.
- Проследить одобрение реестром компаний бездействующего статуса
Когда резолюция предоставлена в Реестр, необходимо убедиться, что реестр компания рассмотрел запрос в положительном ключе и отразил статус Dormant в реестре.
Как долго компания может оставаться в статусе «спящей»?
Компании в Гонконге могут оставаться в статусе «спящей» неограниченное время. Это особенно удобно для организаций, которые не хотят ликвидировать бизнес, но в будущем планируют возобновить деятельность.

Что делать, если компания возобновляет деятельность?
Согласно разделу 5 Постановления о компаниях, бездействующая компания перестает быть бездействующей:
- если она принимает и передает Реестру компаний для регистрации специальную резолюцию, заявляющую, что компания намеревается совершить коммерческую операцию.
- если компания уже совершила такую операцию.
После обретения компанией действующего статуса, необходимо:
- Принять новую специальную резолюцию о возобновлении деятельности.
- Подать резолюцию в Реестр компаний.
- Если дата резолюции о прекращении бездействующего статуса приходится на 42-й день или ранее годовщины регистрации компании, подать годовой отчет Annual Return (NAR1) за год, в котором бездействующий статус прекращен
- Подготовить аудит финансовой отчетности за тот год, в котором прекращен бездействующий статус.
- В последующем выполнять все требования законодательства относящиеся к компаниями имеющим действующий статус.
Важно отметить, что в силу закона, даже если специальная резолюция не подана, и если неактивная компания совершает коммерческую операцию, она перестает быть неактивной компанией и обязана выполнять все требования законодательства относящегося к действующим компаниям.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Это зарегистрированная частная компания, временно приостановившая деятельность и не осуществляющая коммерчески операций, кроме минимально необходимых в рамках законодательства Гонконга.
Снижение административных расходов, сохранение юридического лица, защита активов и интеллектуальной собственности, возможность быстро реанимировать компанию для продолжения деятельности или начала новой.
Освобождение от подачи годового отчета в Реестр компаний Annual Return, проведения обязательного аудита и ежегодных общих собраний акционеров.
Наличие директора и акционера, адрес регистрации в Гонконге, корпоративного секретаря, продление свидетельства о регистрации бизнеса, подача декларации о налоге на прибыль, ведение реестров, информирование об изменениях в компании.
Проверьте Устав компании, актуализируйте финансовые документы, примите специальную резолюцию, подайте ее в Реестр компаний и проследите за одобрением.
Неограниченное время, что удобно для будущего возобновления деятельности.
Принять новую резолюцию, подать ее в Реестр компаний, подготовить аудит и соблюдать все законодательные требования для действующих компаний.
Финансовые учреждения, компании, ведущие операции с активами или ценными бумагами, и организации, связанные с управлением резервными фондами.